How do you say heaven in japanese




















The definition and meaning are very simple and clear, I think. To understand this word more clearly, however, let me explain its kanji characters in detail, one by one. This kanji concept is not really in line with the meaning, but still very close, I think. Heaven is widely believed to be the place above the sky. When we meet new kanji expressions, we should check their kanji characters in detail to understand their meanings clearly and deeply.

In many cases, kanji characters tell us a lot about meanings of words they form. Then, let me explain how to use it through the example sentences below. Japanese native speakers sometimes use this expression as a metaphor for a heaven-like place. Let me summarize them as follows. I'm an engineer and industrial translator. By heaven I mean the concept of a paradisiacal afterlife. The two most frequent in my limited and flawed personal experience are. I am wondering if there are any other terms for heaven in wide use, and also about the different feel and nuance each word possesses.

I am also interested in which word Japanese Christians use for Christian heaven, and indeed if practitioners of specific faiths discriminate in their vocabulary for heaven. I think the reason why there are so many is due to the widespread of Confucianism as well as the Shintoism and Buddhism all blended but not Christianity in the Western sense. I would argue that the Buddhism element is not purely Japanese. Shinto and Buddhism are both assimilated into the Japanese understanding of religion.

However, she says that the latter is less used, and would be said by an elder man who is just receiving a massage, as an expression of pleasure. Sign up to join this community. The best answers are voted up and rise to the top. Stack Overflow for Teams — Collaborate and share knowledge with a private group. Create a free Team What is Teams? Learn more. Heaven in Japanese Ask Question. Asked 10 years ago. Active 4 years, 9 months ago.

Viewed 4k times. Improve this question. Surprinsingly, wikipedia does not seem to have a Japanese "paradise" page linked from other languages! See here: en. Add a comment. Active Oldest Votes.



0コメント

  • 1000 / 1000